Este artículo explica qué monedas, tokens y redes son compatibles con BitBox, y si puedes gestionarlos directamente en la BitBoxApp o si necesitas una billetera externa compatible.

En todos los casos, tus claves privadas permanecen seguras en tu dispositivo BitBox.


Antes de empezar

Los dispositivos BitBox están disponibles en dos ediciones:

  • Ediciones BitBox Multi: admiten Bitcoin y una selección de altcoins, tokens e integraciones con billeteras externas compatibles.
  • Ediciones BitBox Bitcoin-only: admiten únicamente Bitcoin y no admiten altcoins ni tokens.

Tanto la BitBox02 como la BitBox02 Nova están disponibles en edición Multi y Bitcoin-only:

Este artículo se refiere principalmente a las ediciones BitBox Multi. Si usas una edición Bitcoin-only, solo se admite Bitcoin.

 

Cómo funciona la compatibilidad con monedas

BitBox admite monedas, tokens y redes de dos maneras:

  • Compatibilidad nativa en la BitBoxApp: la moneda o el token aparece y se puede gestionar directamente en la BitBoxApp.
  • Compatibilidad ampliada mediante billeteras externas: tu dispositivo BitBox protege las claves privadas, mientras que una billetera externa compatible proporciona la interfaz de usuario.

En ambos casos, tus claves privadas permanecen en tu dispositivo BitBox.


Monedas y tokens compatibles directamente en la BitBoxApp

Las siguientes monedas y tokens pueden gestionarse directamente en la BitBoxApp, sin usar software de billetera adicional:

  • Bitcoin (BTC)
  • Litecoin (LTC)
  • Ethereum (ETH) en la red principal de Ethereum
    • Una selección curada de tokens ERC-20 populares en Ethereum

La compatibilidad nativa significa que estas monedas y tokens son visibles y utilizables directamente en la BitBoxApp.

 

Tokens ERC-20 que no aparecen en la BitBoxApp

No todos los tokens ERC-20 aparecen por defecto en la BitBoxApp.

Si un token ERC-20 no aparece en la BitBoxApp, esto no significa necesariamente que no sea compatible con BitBox. Normalmente significa que se necesita una billetera externa compatible para gestionarlo.

 

Para gestionar estos tokens, conecta tu dispositivo BitBox a una billetera externa compatible.


Redes EVM como Polygon, Arbitrum y Optimism

Las redes compatibles con EVM son blockchains que utilizan la Ethereum Virtual Machine. Algunos ejemplos son:

  • Polygon
  • Arbitrum
  • Optimism
  • Otras redes compatibles con EVM

Estas redes no se gestionan directamente en la BitBoxApp.

Para gestionar monedas o tokens en redes compatibles con EVM, conecta tu dispositivo BitBox a una billetera externa compatible, por ejemplo:


Cardano (ADA)

Cardano es compatible con BitBox, pero no se gestiona directamente en la BitBoxApp.

Para gestionar Cardano (ADA), conecta tu dispositivo BitBox a una billetera externa compatible:


Seguridad al usar billeteras externas

  • Incluso al usar una billetera externa, tus claves privadas nunca salen de tu dispositivo BitBox.
  • Las billeteras externas funcionan únicamente como interfaz de usuario.
  • Todas las transacciones deben verificarse y confirmarse en la pantalla de tu dispositivo BitBox.
 

La fuente oficial

La compatibilidad con monedas, tokens y redes puede cambiar con el tiempo.

Para consultar la lista más actualizada de monedas, tokens, redes y billeteras compatibles, visita la página oficial:

Monedas y billeteras compatibles


Preguntas frecuentes

¿Cuál es la diferencia entre monedas, tokens, assets y redes?

Estos términos suelen usarse de forma parecida, pero no siempre significan lo mismo:

  • Moneda: normalmente se refiere al activo nativo de una blockchain, como Bitcoin (BTC), Litecoin (LTC), Ethereum (ETH) o Cardano (ADA). En inglés, también se suele usar el término “coin”.
  • Token: normalmente se refiere a un activo emitido sobre una red existente, por ejemplo un token ERC-20 en Ethereum.
  • Asset: es un término general que puede incluir tanto monedas como tokens.
  • Red: es la blockchain en la que existe una moneda o un token, por ejemplo Ethereum, Polygon, Arbitrum o Cardano.

Muchos usuarios utilizan la palabra “moneda” cuando preguntan por una criptomoneda, un token o un activo digital en general. Por eso, este artículo utiliza “moneda” como término principal y explica las diferencias técnicas cuando son relevantes.


¿Por qué mi token no aparece en la BitBoxApp?

La BitBoxApp admite de forma nativa las monedas más utilizadas y una selección curada de tokens ERC-20.

Si un token no aparece en la BitBoxApp, a menudo puede gestionarse de forma segura conectando tu dispositivo BitBox a una billetera externa compatible.


¿Es seguro usar una billetera externa con BitBox?

Sí. Tus claves privadas nunca se exponen a tu ordenador, navegador ni al software de la billetera externa.

La billetera externa solo proporciona la interfaz de usuario. Tu dispositivo BitBox mantiene protegidas las claves privadas. Todas las acciones sensibles deben verificarse y confirmarse directamente en la pantalla del dispositivo BitBox.


¿Puedo usar mi dirección de Ethereum en otras redes como Polygon?

Sí. La misma dirección de Ethereum puede utilizarse en redes compatibles con EVM.

Sin embargo, estas redes no se gestionan directamente en la BitBoxApp. Para interactuar con redes como Polygon, Arbitrum u Optimism, necesitas una billetera externa compatible.


¿Se admiten Solana (SOL) o XRP?

No. Actualmente, Solana (SOL) y XRP no son compatibles con BitBox.

Estas redes utilizan arquitecturas técnicas diferentes y no son compatibles con el firmware de BitBox actualmente compatible ni con las integraciones de billeteras disponibles.


¿Por qué BitBox no admite todas las monedas de forma nativa?

BitBox prioriza la seguridad, la estabilidad y una experiencia de usuario sencilla.

Añadir compatibilidad nativa con cada blockchain aumentaría la complejidad del firmware e introduciría riesgos de seguridad adicionales. Al mantener un enfoque más selectivo, BitBox sigue siendo robusto, de código abierto y más fácil de auditar.

Al mismo tiempo, las billeteras externas compatibles permiten acceder de forma segura a monedas, tokens y redes adicionales sin exponer tus claves privadas.