Elige la edición Bitcoin-only si quieres utilizar tu billetera de hardware únicamente para Bitcoin. La edición Multi es la opción adecuada si necesitas gestionar otras criptomonedas compatibles o usar el dispositivo como llave de seguridad para servicios en línea compatibles.

Tanto la BitBox como la BitBox Nova están disponibles en ambas ediciones. La edición de firmware se fija en fábrica y no se puede cambiar después, por lo que debes elegirla antes de comprar.

Comparativa de las ediciones

Qué necesitas Bitcoin-only Multi
Bitcoin Compatible Compatible
Otras criptomonedas No compatibles Determinadas monedas y tokens, entre ellos Litecoin, Ethereum y Cardano. Algunos requieren una billetera externa compatible.
Uso como llave de seguridad No disponible Autenticación FIDO U2F en servicios en línea compatibles
Funciones del firmware Centrado en Bitcoin, con menos funciones y menos código Incluye compatibilidad con otros activos y FIDO U2F

FIDO U2F permite utilizar tu BitBox como llave de seguridad adicional al iniciar sesión en un servicio que lo admita. Esta función es independiente de la gestión de criptomonedas.

Multi no significa que todas las criptomonedas sean compatibles ni que todos los activos compatibles aparezcan en la BitBoxApp. Por ejemplo, para gestionar Cardano necesitas una billetera externa compatible, como AdaLite o NuFi. Antes de elegir Multi para un activo concreto, comprueba qué monedas, tokens y redes admite BitBox y qué aplicación necesitas.

La edición Bitcoin-only prescinde de las funciones que no están relacionadas con Bitcoin, lo que reduce la superficie de ataque del firmware. Esto no la hace inmune a las vulnerabilidades. Con cualquiera de las dos ediciones, debes comprobar los detalles de las transacciones en el dispositivo y proteger la copia de seguridad de tu billetera.

Modelo y edición: dos decisiones distintas

El modelo determina las características del hardware y la compatibilidad con otros dispositivos; la edición determina las funciones del firmware. Dentro de un mismo modelo, las ediciones Multi y Bitcoin-only comparten el mismo hardware. En cambio, la BitBox y la BitBox Nova son modelos de hardware distintos.

Por ejemplo, para utilizar la BitBoxApp en un iPhone o iPad necesitas una BitBox Nova, independientemente de la edición que elijas. Compara los modelos en la página oficial de la BitBox Nova y comprueba los requisitos actuales de dispositivos y sistemas operativos de la BitBoxApp antes de comprar.

¿Puedo cambiar de edición más adelante?

No. No puedes convertir un dispositivo Multi en Bitcoin-only, ni uno Bitcoin-only en Multi. Actualizar el firmware o restablecer el dispositivo no cambia su edición. Si más adelante necesitas otra edición, tendrás que utilizar otro dispositivo.

Si ya tienes una BitBox y quieres otra edición, consulta qué debes tener en cuenta al pasar a otra edición de firmware. Un dispositivo Bitcoin-only no puede gestionar los activos distintos de Bitcoin de una billetera existente.