Puedes exportar los nombres de cuenta y las notas de transacciones de la BitBoxApp como un archivo BIP-329 con la extensión .jsonl. Esta copia de seguridad independiente de tus etiquetas puede importarse posteriormente en la BitBoxApp o en otra billetera compatible con la Propuesta de Mejora de Bitcoin 329 (BIP-329).

En la BitBoxApp, las etiquetas de la billetera se gestionan desde la sección Administrar notas.

Las etiquetas no forman parte de tus palabras de recuperación ni de la copia de seguridad en la tarjeta microSD. Expórtalas periódicamente si utilizas nombres de cuenta o notas de transacciones para organizar tu billetera.

Si primero necesitas crear o modificar etiquetas, consulta cómo gestionar etiquetas de la billetera en la BitBoxApp.


Antes de exportar las etiquetas

Una exportación BIP-329 es legible y contiene la información necesaria para asociar las etiquetas con los datos correspondientes de la billetera. Trata el archivo exportado como información confidencial.

La exportación contiene metadatos sensibles de la billetera

El archivo exportado puede contener claves públicas extendidas, direcciones, IDs de transacciones, nombres de cuenta y notas de transacciones. Cualquier persona con acceso al archivo podría obtener información sobre tu billetera y tu historial de transacciones. Guárdalo de forma segura y compártelo únicamente con billeteras o personas a las que confíes estos datos.

 

Para obtener más información sobre el formato, la privacidad y la compatibilidad con otras billeteras, consulta el artículo del blog de BitBox sobre cómo importar y exportar etiquetas de la billetera con BIP-329.


Exportar etiquetas desde la BitBoxApp

  1. Abre la BitBoxApp.
  2. Conecta tu BitBox al ordenador.
  3. Desbloquea tu BitBox. Puedes omitir este paso si está activada la opción Recordar esta billetera.
  4. Abre Configuración.
  5. Selecciona General.
  6. Desplázate hasta Administrar notas.
  1. Haz clic en Exportar notas.
  2. Elige un nombre de archivo y una ubicación segura.
  1. Haz clic en Guardar.

La BitBoxApp crea un archivo BIP-329 con la extensión .jsonl. Mantén este archivo confidencial e incluye la exportación más reciente en tu rutina habitual de copias de seguridad.


Importar etiquetas en la BitBoxApp

La BitBoxApp importa exportaciones de etiquetas BIP-329 en formato JSON Lines. El archivo debe utilizar la extensión .jsonl.

Utiliza una exportación BIP-329 en formato .jsonl

Selecciona un archivo .jsonl creado por la BitBoxApp o por otra billetera compatible con BIP-329. Los archivos .json individuales de la carpeta de datos de la BitBoxApp son archivos internos de trabajo y no pueden seleccionarse mediante Importar notas.

 
  1. Abre la BitBoxApp.
  2. Conecta tu BitBox al ordenador.
  3. Desbloquea tu BitBox. Puedes omitir este paso si está activada la opción Recordar esta billetera.
  4. Abre Configuración.
  5. Selecciona General.
  6. Desplázate hasta Administrar notas.
  7. Haz clic en Importar notas.
  8. Selecciona el archivo BIP-329 con la extensión .jsonl.
  9. Haz clic en Abrir.

Los nombres de cuenta y las notas de transacciones importados ya están disponibles en la BitBoxApp.


Recuperar archivos de notas locales después de cambiar de Mac

Si todavía puedes abrir la instalación anterior de la BitBoxApp, utiliza siempre Exportar notas para crear un archivo BIP-329 estándar con la extensión .jsonl. Utiliza este procedimiento únicamente cuando la instalación anterior ya no pueda abrirse, pero sus datos de aplicación sigan disponibles, por ejemplo en una copia de seguridad de Time Machine.

Las etiquetas se almacenan localmente. Por eso, conectar la misma BitBox en un ordenador nuevo restaura el acceso a la billetera, pero no los nombres de cuenta ni las notas de transacciones. Este procedimiento describe la recuperación en macOS. Es posible seguir pasos similares en otros sistemas operativos, pero las ubicaciones y los pasos necesarios varían según el sistema.

Copiar los archivos locales de notas es un método de recuperación no oficial

La BitBoxApp no puede importar estos archivos .json individuales mediante Importar notas. Copiarlos en la carpeta de datos de otra instalación de la BitBoxApp puede restaurar las etiquetas, pero este método de importación no es compatible oficialmente y podría dejar de funcionar en una versión futura. Conserva una copia sin modificar de los archivos recuperados antes de continuar.

 

Localizar los archivos de notas en el Mac anterior o en Time Machine

Localiza o restaura la carpeta de datos de la instalación anterior de la BitBoxApp en el Mac antiguo o desde la copia de seguridad de Time Machine.

  1. En la barra de menús del Finder, haz clic en Ir.
  2. Selecciona Ir a la carpeta....
  3. Introduce ~/Library/Application Support/bitbox/notes.
  4. Pulsa Intro.

La carpeta contiene archivos de trabajo .json individuales para las cuentas con etiquetas almacenadas localmente. Si la ruta actual no existe, una instalación anterior de la BitBoxApp podría utilizar ~/Library/Application Support/BitBoxApp/notes.

Restaurar los archivos de notas recuperados en el Mac nuevo

  1. Instala y abre la BitBoxApp en el Mac nuevo.
  2. Conecta y desbloquea la misma BitBox que utilizabas en el ordenador anterior.
  3. Abre la billetera una vez para que la BitBoxApp cree sus carpetas de datos.
  4. Cierra completamente la BitBoxApp.
  5. Abre ~/Library/Application Support/bitbox/notes en el Mac nuevo.
  6. Crea una copia separada de cualquier archivo que ya exista en la carpeta de destino.
  7. Copia los archivos de notas .json recuperados en la carpeta de destino.
  8. Vuelve a abrir la BitBoxApp y comprueba si aparecen los nombres de cuenta y las notas de transacciones.
  9. Si aparecen las etiquetas, crea inmediatamente una copia de seguridad BIP-329 compatible mediante Exportar notas.

Las etiquetas de tu billetera (nombres de cuenta y notas de transacciones) se han restaurado correctamente. Crea una exportación BIP-329 compatible para conservarlas en futuros cambios de ordenador.

Si la BitBox no está disponible temporalmente, conserva los archivos .json recuperados sin modificarlos hasta que puedas volver a conectar y desbloquear la misma billetera.

 
 

 


Preguntas frecuentes

¿Importar etiquetas afecta a mis fondos?

No. Importar nombres de cuenta y notas de transacciones no cambia tus direcciones, transacciones, saldos, claves privadas ni el acceso a tus fondos.

¿Puedo importar el archivo de etiquetas en otra billetera?

Sí, si la otra billetera es compatible con BIP-329. Las billeteras no sincronizan las etiquetas en tiempo real. Exporta e importa un archivo nuevo cuando quieras transferir cambios posteriores.

¿Es seguro compartir una exportación de etiquetas BIP-329?

No. El archivo puede contener claves públicas extendidas, direcciones, IDs de transacciones, nombres de cuenta y notas de transacciones. Compártelo únicamente con una billetera o una persona a la que confíes estos metadatos.

¿Qué ocurre si pierdo la exportación de mis etiquetas?

Tus fondos permanecen seguros, pero los nombres de cuenta y las notas de transacciones exportados no pueden restaurarse a partir de tus palabras de recuperación ni de la copia de seguridad en la tarjeta microSD. Crea una nueva exportación mientras las etiquetas sigan disponibles en la BitBoxApp.