Una watch-only billetera te permite supervisar tu balance de Bitcoin, tu historial de transacciones y tus direcciones de recepción sin exponer tus claves privadas.
Al importar tu claves públicas extendidas desde la BitBoxApp a Sparrow Wallet, puedes seguir tus fondos de forma segura desde otro ordenador o en un entorno separado.
En esta guía aprenderás cómo crear una watch-only billetera en Sparrow Wallet utilizando tu cuenta de BitBox.
Antes de empezar
Antes de crear la watch-only billetera, asegúrate de cumplir con lo siguiente:
- BitBoxApp está instalada y actualizada a la última versión
- Tu BitBox02 ya está configurada y utiliza el firmware más reciente
ℹ️ Información
Si la función Remember wallet está activada en la BitBoxApp, no necesitas conectar tu BitBox02 para exportar la claves públicas extendidas.
Más información aquí:
Cómo consultar tu saldo sin tu BitBox02
- Sparrow Wallet está instalada y actualizada
Parte 1: Exportar tu claves públicas extendidas
Tu claves públicas extendidas (xpub) permite a software de wallet compatible:
- ver tu historial de transacciones
- supervisar tu balance
- generar direcciones de recepción
Sin embargo, no permite gastar tus bitcoin.
Sigue estos pasos para exportarla desde la BitBoxApp:
- Abre la BitBoxApp en tu ordenador.
- Selecciona en la barra lateral la cuenta de Bitcoin que quieres supervisar.
- Haz clic en Account info en la esquina superior derecha.
- Busca la claves públicas extendidas que aparece para la cuenta.
- Haz clic en Copy para copiar la clave al portapapeles.
Puedes aprender más aquí:
Cómo encontrar tu clave pública extendida en la BitBoxApp
Parte 2: Crear la watch-only billetera en Sparrow
Ahora importarás la claves públicas extendidas en Sparrow Wallet.
- Abre Sparrow Wallet.
- Haz clic en File → New Wallet en el menú superior.

- Introduce un nombre para la wallet (por ejemplo My watch-only billetera).

- Haz clic en Create Wallet.
- Selecciona el script type correcto.

ℹ️ Información: elegir la claves públicas extendidas correcta
Diferentes claves públicas extendidas corresponden a diferentes formatos de dirección de Bitcoin.
| Prefix | Address type | Example address |
|---|---|---|
| xpub | Legacy | empieza con 1 |
| ypub | Wrapped SegWit | empieza con 3 |
| zpub | Native SegWit | empieza con bc1 |
En la mayoría de wallets modernas, el formato Native SegWit (zpub) se utiliza por defecto.
Asegúrate de exportar la claves públicas extendidas que coincida con el tipo de dirección que usa tu wallet.
De lo contrario, Sparrow podría no detectar correctamente tu historial de transacciones.
- En la sección Keystores, selecciona xPub / Watch Only Wallet.

- Pega la claves públicas extendidas de la BitBoxApp en el campo xpub.

- Haz clic en Apply.
- Configura una contraseña opcional para el archivo de la wallet.

-
Puedes:
- establecer una contraseña, o
- elegir No Password
- Espera mientras Sparrow escanea la blockchain y carga el historial de tu wallet.
Cuando el escaneo termine, tu watch-only billetera estará lista.
Ahora podrás ver:
- balance
- transacciones
- direcciones de recepción
⚠️ Notas importantes de seguridad
- Una watch-only billetera no puede firmar transacciones ni enviar bitcoin.
- Para gastar fondos, debes usar el dispositivo que contiene las claves privadas.
- Verifica siempre las direcciones de recepción en la pantalla de tu BitBox02 antes de enviar bitcoin.
Preguntas frequentes (FAQ)
¿Qué es una watch-only billetera?
Una watch-only billetera puede seguir el balance y el historial de transacciones de una cuenta de Bitcoin, pero no contiene claves privadas.
Por esta razón, no puede autorizar transacciones ni gastar bitcoin.
¿Puedo enviar bitcoin desde una watch-only billetera en Sparrow?
No.
Una watch-only billetera no puede firmar transacciones. Para enviar bitcoin, debes usar una wallet conectada al dispositivo que contiene las claves privadas.
¿Es seguro importar una claves públicas extendidas en Sparrow Wallet?
Sí.
Una claves públicas extendidas (xpub) solo permite al software:
- ver transacciones
- generar direcciones de recepción
No expone claves privadas ni permite gastar bitcoin.
¿Necesito tener la BitBox02 conectada para crear la watch-only billetera?
No necesariamente.
Si la función Remember wallet está activada en la BitBoxApp, puedes exportar la claves públicas extendidas sin conectar el dispositivo.
¿Qué significan las diferentes claves públicas extendidas (xpub, ypub, zpub)?
El prefix indica qué formato de dirección de Bitcoin utiliza la cuenta.
| Prefix | Address format | Example |
| xpub | Legacy | 1... |
| ypub | Wrapped SegWit | 3... |
| zpub | Native SegWit | bc1... |
Las direcciones Native SegWit normalmente ofrecen comisiones más bajas y mayor eficiencia que los formatos antiguos.