Diese Anleitung führt dich Schritt für Schritt durch die Erstellung eines dauerhaften Backups deiner Wallet-Wiederherstellungswörter mit der Steelwallet.

Durch sorgfältiges Markieren und anschließendes Stanzen der Platte erstellst du ein Offline-Backup, das auch dann lesbar bleibt, wenn Papier-Backups verloren gehen oder zerstört werden.

Nimm dir Zeit und befolge jeden Schritt sorgfältig — einmal gesetzte Stanzungen können nicht rückgängig gemacht werden.

Weitere Details und eine Video-Anleitung findest du hier: Apokalypsen-sicheres Bitcoin-Backup


Bevor du beginnst

Stelle sicher, dass du deine vollständige Liste der Wiederherstellungswörter aus dem Wallet-Einrichtungsprozess griffbereit hast.

Deine Steelwallet ist ausgelegt für:

  • 12 Wiederherstellungswörter (eine Platte)
  • 24 Wiederherstellungswörter (zwei Platten)

Du benötigst

  • Deine Wiederherstellungswörter (aus der Einrichtung deiner Hardware-Wallet)
  • Die Steelwallet-Platten
  • Den automatischen Stanzer
  • Einen nicht permanenten Marker
 

Wichtige Vorbereitungshinweise

Bevor du beginnst, bereite deinen Arbeitsplatz sorgfältig vor.

  • Arbeite auf einer stabilen, harten Oberfläche
  • Sorge für gute Beleuchtung
  • Vermeide Unterbrechungen
  • Tippe deine Wiederherstellungswörter niemals ein und fotografiere sie nicht

⚠️ Sicherheits-Hinweis

  • Arbeite ausschließlich offline.
  • Deine Wiederherstellungswörter dürfen während dieses Prozesses niemals mit einem Computer oder Smartphone in Kontakt kommen.
 

Schritt 1 — Markiere die ersten sechs Wörter

Jedes Wort wird gespeichert, indem zwei Positionen auf der Platte markiert werden.

Für jedes Wiederherstellungswort:

  1. Nimm das erste Wort aus deiner Liste.
  2. Schau dir die ersten vier Buchstaben an (mehr als vier brauchst du nie).
  3. Suche auf der Steelwallet-Platte die Zeile für den ersten Buchstaben und die Spalte für den zweiten Buchstaben.
  4. Markiere deren Schnittpunkt mit dem Marker.
  5. Wiederhole den Vorgang für den dritten und vierten Buchstaben desselben Wortes.

So werden alle vier Buchstaben des Wortes mit nur zwei Markierungen codiert.

Wiederhole diesen Vorgang für die ersten sechs Wörter auf der Platte.

Noch nicht stanzen — zuerst nur markieren.

 

Schritt 2 — Überprüfe deine Markierungen sorgfältig

Kontrolliere jede markierte Position anhand deiner geschriebenen Wiederherstellungswörter.

  • Vergleiche jedes Wort einzeln
  • Bestätige, dass die richtigen Buchstaben an den richtigen Positionen markiert sind
  • Nimm dir Zeit — das ist der wichtigste Schritt

⚠️ Zweimal prüfen

Fehler lassen sich vor dem Stanzen leicht korrigieren — danach sind sie dauerhaft.

 

Schritt 3 — Stanze die Markierungen

Jetzt verwandelst du die temporären Markierungen in ein dauerhaftes Backup.

  1. Setze den Stanzer exakt auf eine markierte Stelle.
  2. Drücke fest nach unten, bis es klickt.
  3. Wiederhole das für alle markierten Punkte.

Nachdem du die erste Seite fertiggestellt hast:

  • Drehe die Platte um.
  • Wiederhole Markieren und Überprüfen für die Wörter 7–12.
  • Stanze sie erst, wenn du absolut sicher bist, dass alles korrekt ist.

Wenn du 24 Wörter hast, wiederhole den gesamten Prozess auf der zweiten Platte.


Schritt 4 — Abschlusskontrolle

Überprüfe die fertige Platte visuell.

Stelle sicher, dass:

  • Alle erforderlichen Löcher gestanzt sind
  • Keine unbeabsichtigten Löcher vorhanden sind
  • Die Platte exakt deiner Wiederherstellungswort-Liste entspricht

✅ Fertig

Deine Wiederherstellungswörter sind jetzt dauerhaft in Edelstahl gespeichert.

 

FAQ

Warum gravierst du nur vier Buchstaben pro Wort?

Bitcoin-Wallets verwenden die BIP39-Wortliste, die aus 2048 eindeutigen Wörtern besteht.

Diese Liste ist so aufgebaut, dass:

  • Keine zwei Wörter die gleichen ersten vier Buchstaben haben
  • Die ersten vier Buchstaben ausreichen, um ein Wort eindeutig zu identifizieren

Deshalb reicht es aus, nur die ersten vier Buchstaben jedes Wiederherstellungswortes zu gravieren.

Das:

  • Repräsentiert das vollständige Wort korrekt
  • Entspricht dem Industriestandard
  • Spart Platz und reduziert Fehlerquellen

Bei der späteren Wiederherstellung nutzt die Software diese vier Buchstaben, um das vollständige Wort aus der BIP39-Liste eindeutig zu rekonstruieren.


Was passiert, wenn du an der falschen Stelle stanzt?

In diesem Fall solltest du eine neue Backup-Platte erstellen.

Eine falsche oder zusätzliche Markierung kann dazu führen, dass deine Wallet nicht korrekt wiederhergestellt werden kann — oder sogar eine komplett andere Wallet wiederhergestellt wird.

Im Zweifel solltest du das Backup immer neu erstellen, anstatt einer Platte zu vertrauen, bei der du unsicher bist.


Kannst du eine gestanzte Markierung entfernen?

Nein. Die Stanzung ist dauerhaft vorgesehen.

Das macht die Steelwallet widerstandsfähig gegen Feuer und physische Schäden — bedeutet aber auch, dass Fehler nicht rückgängig gemacht werden können.

Überprüfe daher immer sorgfältig, bevor du stanzt.


Kannst du alle 24 Wörter auf einer Platte gravieren?

Nein. Jede Platte ist für eine feste Anzahl an Wörtern ausgelegt, um das Layout:

  • Lesbar
  • Einfach überprüfbar
  • Zuverlässig bei der Wiederherstellung

zu halten.

Für ein 24-Wörter-Backup solltest du immer zwei Platten verwenden.


Solltest du eine digitale Kopie als Backup erstellen?

Nein.

Eine digitale Kopie (Foto, Screenshot, Passwortmanager-Eintrag, Cloud-Datei usw.):

  • Setzt deine Wiederherstellungswörter Malware aus
  • Erhöht das Risiko von Diebstahl oder Datenlecks
  • Untergräbt den Zweck eines Offline-Backups

Deine Wiederherstellungswörter sollten immer offline und unter deiner physischen Kontrolle bleiben.