BitBoxBridge es una aplicación en segundo plano que conecta tu BitBox con billeteras web y servicios compatibles desde el navegador de tu ordenador. Solo la necesitas si el método de conexión de la billetera o del servicio que has elegido la requiere. No necesitas BitBoxBridge para usar la BitBoxApp de forma habitual ni para responder a solicitudes AOPP a través de la BitBoxApp.
Además del navegador, importa cómo se conecta cada billetera con la BitBox. Por ejemplo, Rabby necesita BitBoxBridge incluso en Chrome, mientras que la conexión directa de MyEtherWallet descrita en nuestra guía funciona en Chrome sin Bridge.
¿Necesito BitBoxBridge para mi conexión?
| Método de conexión | ¿Hace falta BitBoxBridge? |
|---|---|
| Uso habitual de la BitBoxApp | No. La BitBoxApp se comunica con tu BitBox sin Bridge. |
| Solicitud AOPP que se gestiona en la BitBoxApp | No. La solicitud abre la BitBoxApp directamente. |
| Conexión directa en Chrome con la interfaz antigua de MyEtherWallet | No. Sigue la guía de conexión con MyEtherWallet para utilizar este método. |
| Integración de BitBox en Rabby | Sí, también en Chrome o Brave. Sigue la guía de conexión con Rabby. |
| AdaLite | En Chrome no hace falta. En otros navegadores necesitas BitBoxBridge. Consulta los pasos de conexión en la guía de AdaLite. |
| NuFi | En Chrome no hace falta. En otros navegadores necesitas BitBoxBridge. Sigue la guía de conexión con NuFi. |
| Otra billetera o sitio web | Consulta sus instrucciones de conexión con BitBox. La billetera debe admitir el método elegido: instalar Bridge no basta para que funcione una integración no compatible. |
Que un navegador pueda conectarse directamente a dispositivos USB no significa que todas las billeteras utilicen esa función. Del mismo modo, instalar Bridge no garantiza que una billetera concreta funcione en Firefox, Safari u otro navegador. Utiliza el navegador y el método de conexión indicados en la guía de esa billetera.
Por qué AOPP no necesita BitBoxBridge
El protocolo AOPP (Address Ownership Proof Protocol) permite que un servicio te pida una prueba de que controlas una dirección de Bitcoin. Cuando abres una solicitud AOPP con la BitBoxApp, la aplicación la gestiona y te pide que revises y confirmes la prueba en tu BitBox. Para este proceso, el sitio web no necesita conectarse directamente a la billetera de hardware a través de Bridge.
Pocket Bitcoin y Coinfinity son ejemplos de servicios con integraciones AOPP documentadas. No se trata de una lista completa de proveedores, y el proceso disponible depende de cada servicio. Encontrarás más información sobre AOPP y enlaces a las instrucciones de cada servicio en cómo demostrar que controlas una dirección de Bitcoin con BitBox.
Qué hace Bridge y qué debes seguir comprobando
Cuando una integración utiliza Bridge, la billetera del navegador se comunica con esta aplicación en segundo plano, que transmite las solicitudes a tu BitBox. Las claves privadas permanecen en la BitBox; Bridge no requiere que importes la copia de seguridad de tu billetera.
Bridge puede pedirte permiso para que un sitio web se conecte a tu BitBox. Autoriza solo una conexión que hayas iniciado deliberadamente y comprueba que el sitio que la solicita sea el que querías utilizar. Rechaza cualquier solicitud inesperada o de un sitio desconocido. Algunas conexiones continúan sin una solicitud de permiso de Bridge por separado.
Dar permiso a un sitio web para conectarse es distinto de comparar un código de emparejamiento o aprobar una transacción. Si aparece un código de emparejamiento, compara el código completo de la aplicación de la billetera con el de tu BitBox y confirma solo si coinciden. Sigue revisando los datos de las transacciones en la BitBox antes de aprobarlas: que la conexión funcione no demuestra que el sitio web o sus solicitudes sean de confianza.
No introduzcas secretos de tu billetera en sitios web
Nunca introduzcas palabras de recuperación, una clave privada, la contraseña de tu BitBox o una passphrase opcional en un sitio web, ni subas una copia de seguridad de tu billetera. Introduce la contraseña del dispositivo y la passphrase solo en tu BitBox. Si un sitio web te los pide, detén el proceso y ciérralo.
Instala Bridge o comprueba una instalación existente
Si tu método de conexión requiere Bridge, descárgala desde la página oficial de descargas de BitBox y sigue la guía de instalación de BitBoxBridge. Tras instalarla, normalmente se ejecuta en segundo plano. Cierra la BitBoxApp y cualquier otra aplicación de billetera que esté utilizando el dispositivo antes de conectarlo con la billetera web elegida.
Para comprobar si Bridge responde en tu ordenador, abre http://127.0.0.1:8178/ en el navegador. También puedes usar http://localhost:8178/. La página de estado de Bridge muestra la versión instalada y las interfaces de conexión disponibles. La versión puede ser distinta de la que aparece en los ejemplos de otras guías.
Si puedes abrir la página de estado, el servicio local de Bridge responde. Eso no confirma que se detecte tu BitBox, que el sitio web tenga permiso, que el emparejamiento haya terminado o que la conexión con la billetera funcione. Si la página no carga o la billetera sigue sin conectarse, consulta la guía para solucionar problemas de conexión con BitBoxBridge antes de reinstalarla o cambiar los ajustes de seguridad.