No, no es necesario (ni existe la opción) de expulsar la BitBox02, ya que no es un dispositivo de almacenamiento general. Puedes desconectar tu BitBox02 en cualquier momento, sin tener que preocuparte.