A veces es necesario mover tus fondos desde una billetera existente a una completamente nueva.
Esto es especialmente importante si tu billetera puede estar comprometida.
Motivos comunes:
- Tus palabras de recuperación pueden haber sido expuestas
- Tu copia de seguridad fue almacenada de forma digital o insegura
- Introdujiste tus palabras de recuperación en una web o en un ordenador
- Alguien más pudo haber tenido acceso a ellas
- Quieres mejorar tu configuración de seguridad (por ejemplo, usando nuevas palabras de recuperación o una frase de paso)
Has perdido tu tarjeta microSD y no sabes dónde está
Una copia de seguridad en microSD no está protegida con contraseña.
Cualquier persona con acceso a la tarjeta y conocimientos básicos puede leer las palabras de recuperación.
Si has perdido tu tarjeta microSD y no sabes dónde está, debes considerar tu billetera como comprometida y mover tus fondos inmediatamente.
Más información:
Por qué las copias de seguridad en microSD no deberían estar cifradas por defecto
Si solo tienes una BitBox02, tendrás que cambiar temporalmente entre la billetera antigua y la nueva durante el proceso.
Requisitos importantes
Antes de comenzar, asegúrate de tener una copia de seguridad funcional de tu billetera actual.
Debes tener al menos uno de los siguientes:
- una copia de seguridad en tarjeta microSD, o
- tus palabras de recuperación escritas (copia analógica)
Idealmente, deberías tener ambas.
ℹ️ Información
La copia de seguridad en microSD permite una restauración más rápida.
Aun así, se recomienda encarecidamente tener también una copia analógica (en papel o metal).
⚠️ Advertencia
Si no tienes una copia de seguridad válida, no restablezcas tu dispositivo.
Un restablecimiento de fábrica sin copia de seguridad provocará la pérdida permanente de tus fondos.
Paso 1 — Verificar la copia de seguridad de tu billetera
Antes de continuar:
- Confirma que tienes acceso a tus palabras de recuperación o a tu copia microSD
- Asegúrate de que esa copia corresponde a la billetera que contiene tus fondos
Necesitarás esta copia más adelante.
Paso 2 — Crear una nueva billetera
- Realiza un restablecimiento de fábrica de la BitBox02
→ Consulta: Cómo restablecer la BitBox02 - Inicializa el dispositivo como una nueva billetera
- El dispositivo generará nuevas palabras de recuperación
⚠️ Peligro
Nunca almacenes tus palabras de recuperación de forma digital (capturas de pantalla, nube, apps de notas).
Deben guardarse siempre offline y de forma privada.
Paso 3 — Crear copias de seguridad de la nueva billetera
Crea inmediatamente copias de seguridad de tu nueva billetera.
Configuración recomendada:
- copia de seguridad en microSD
- copia analógica (papel o metal)
Idealmente:
- crea la copia microSD durante la configuración
- guarda además tus palabras de recuperación en una o dos copias analógicas seguras
→ Consulta: Cómo configurar tu BitBox02 con una copia microSD
✔️ Éxito
Ahora tienes una nueva billetera con nuevas palabras de recuperación.
Paso 4 — Verificar una dirección de recepción
Mientras sigues en la nueva billetera:
- Abre la pantalla de recibir en la BitBoxApp
- Verifica la dirección en la pantalla del dispositivo BitBox02
- Copia la dirección y guárdala temporalmente (por ejemplo en una nota)
Usarás esta dirección para transferir tus fondos.
→ Consulta: Cómo recibir Bitcoin con la BitBoxApp y BitBox02
ℹ️ Información
Verifica siempre las direcciones en el dispositivo, no solo en la app.
Paso 5 — Restaurar tu billetera antigua
Ahora vuelve a tu billetera original:
- Realiza otro restablecimiento de fábrica
- Restaura tu billetera usando:
- la copia microSD, o
- tus palabras de recuperación
→ Consulta: Cómo restaurar una BitBox02 con microSD
Después de restaurarla, verás nuevamente tus saldos y transacciones.
Paso 6 — Enviar fondos a tu nueva billetera
Ahora envía tus fondos a la nueva billetera:
- Abre la pantalla de enviar en la BitBoxApp
- Pega la dirección de recepción de tu nueva billetera
- Envía los fondos
→ Consulta: Cómo enviar Bitcoin con la BitBoxApp y BitBox02
Espera a que la transacción sea confirmada.
✔️ Éxito
Tus fondos ahora están protegidos por tu nueva billetera y sus nuevas palabras de recuperación.
Paso 7 — Restaurar nuevamente la nueva billetera
Para continuar usando tu nueva billetera:
- Realiza otro restablecimiento de fábrica
- Restaura la nueva billetera con:
- la copia microSD, o
- las nuevas palabras de recuperación
Después, verifica:
- que la transacción haya llegado
- que tus fondos se muestren correctamente en la BitBoxApp
Tu proceso de migración está completo.
Opcional: usar una frase de paso (passphrase)
Al crear tu nueva billetera, puedes añadir una frase de paso.
Esto crea una billetera oculta derivada de tus palabras de recuperación.
Esto significa:
- las palabras de recuperación por sí solas no son suficientes
- también necesitas la frase de paso correcta
→ Más información: Frase de paso opcional para BitBox02
⚠️ Advertencia
Si olvidas la frase de paso, los fondos de esa billetera no podrán recuperarse.
Alternativas más sencillas
El proceso anterior es necesario si solo tienes una BitBox02.
Usar dos dispositivos BitBox02
Si tienes dos dispositivos:
- mantén la billetera antigua en uno
- crea la nueva billetera en el otro
- envía los fondos directamente
Esto evita múltiples restablecimientos.
Alternativa para usuarios avanzados
Usar Sparrow Wallet o Electrum
Usuarios avanzados pueden usar software externo como Sparrow Wallet o Electrum.
Ventaja:
- no necesitas restaurar billeteras repetidamente en la BitBox02
Desventaja:
- debes importar las palabras de recuperación en software, lo que reduce temporalmente la seguridad
Usa este método solo si:
- estás familiarizado con estas herramientas
- necesitas actuar rápidamente
- crees que tu billetera puede estar comprometida
Proceso general:
- Crear una nueva billetera en la BitBox02 y hacer copias de seguridad
- Mantener activa la nueva billetera en el dispositivo
- Importar las palabras de la billetera antigua en Sparrow/Electrum
- Enviar los fondos a la nueva dirección de la BitBox02
Preguntas frecuentes
¿Debo crear una nueva billetera si mis palabras de recuperación fueron expuestas?
Sí.
Cualquier persona con acceso a ellas puede controlar tus fondos.
Debes crear una nueva billetera y transferirlos inmediatamente.
¿Puedo reutilizar una dirección de recepción?
Sí, pero no es recomendable.
Usar nuevas direcciones mejora tu privacidad.
¿Qué pasa si pierdo las nuevas palabras de recuperación?
No podrás recuperar tus fondos.
Guarda siempre tus copias en lugares seguros.
¿Por qué hay que hacer varios restablecimientos de fábrica?
Porque una BitBox02 solo puede almacenar una billetera a la vez.
Debes alternar entre la billetera antigua y la nueva.
¿Es seguro guardar las palabras de recuperación digitalmente?
No.
Siempre deben almacenarse offline y nunca en formato digital.