Para recibir ETH o tokens con MyEtherWallet (MEW), acuerda primero con quien envía qué activo usará y en qué red. Después comprueba la dirección de recepción completa en tu BitBox02 antes de compartirla. Esta guía parte de una BitBox02 Multi ya conectada a la interfaz web legacy de MEW.
Una dirección con formato Ethereum no identifica la red. Puedes utilizar la misma dirección de cuenta en varias redes EVM, pero cada red mantiene sus propios saldos: recibir un activo en una no lo hace disponible en las demás.
Antes de recibir
- Abre la cuenta que quieres utilizar en MEW. Si aún no has llegado a su panel principal, sigue Conecta tu BitBox02 a MyEtherWallet (MEW).
- Confirma con quien envía el activo exacto y la red. El nombre o símbolo de un token puede ser ambiguo; cuando sea necesario, comprueba también su contrato en la red elegida.
- Selecciona esa red en MEW. Si necesitas cambiarla, sigue Cambia de red EVM en MyEtherWallet con tu BitBox02. Si no está disponible, resuelve el acceso antes de pedir el envío.
No necesitas saldo de la moneda nativa de la red para recibir una transferencia ordinaria. Quien envía paga la comisión de esa transacción. Si más adelante quieres enviar el activo recibido, necesitarás la moneda nativa correspondiente para pagar la comisión en esta misma cuenta y red.
Comprueba y comparte tu dirección de recepción
Mantén la BitBox02 conectada y desbloqueada durante la comprobación. El navegador y el dispositivo tienen controles distintos; una dirección copiada o un código QR por sí solos no demuestran que la dirección pertenezca a tu wallet.
Comprueba el destino final antes de enviar
La verificación comprueba una dirección concreta, pero el destino aún puede cambiar al copiarla o pegarla. Detente si la dirección final no coincide con la que aparece en tu BitBox02 o si la red seleccionada no es la acordada con quien envía.
- Localiza la tarjeta de la cuenta. En el panel principal de MEW, busca la tarjeta con el nombre de la cuenta, su dirección abreviada y el saldo, normalmente en la parte superior izquierda. Comprueba que sea la cuenta en la que quieres recibir.
- Abre la comprobación de la dirección. Pulsa la flecha hacia abajo que aparece junto al nombre de la cuenta, encima de la dirección abreviada. En el menú, selecciona View address on BitBox02. MEW abre una ventana con la ACCOUNT ADDRESS completa y la BitBox02 muestra la dirección de recepción.
- Compara la dirección completa. Comprueba cada carácter de la dirección de MEW con la que muestra tu BitBox02. Sigue las indicaciones del dispositivo para ver la dirección entera; no basta con comparar el principio y el final. Si coinciden, confirma la dirección en la BitBox02 y la ventana de comprobación se cerrará. Si son distintas o el dispositivo no muestra una dirección, detente antes de compartirla o utilizarla.
- Copia la dirección verificada. En la tarjeta de la cuenta, pulsa el icono de copiar, representado por dos hojas superpuestas. También hay un control para mostrar el código QR si quien envía va a escanearlo. Utiliza la dirección de recepción de la cuenta, no la dirección del contrato de un token.
- Revisa el destino después de pegar o escanear. Si preparas una retirada desde otra wallet o un exchange, pega o escanea la dirección en el campo del destinatario. Compara el valor completo que queda en ese campo con la dirección verificada en el dispositivo. Si lo necesitas, vuelve a abrir View address on BitBox02 para comprobar el destino final con la BitBox02. Si envía otra persona, facilítale la dirección verificada junto con el activo exacto y la red, y pídele que confirme estos datos antes de enviar.
- Pide que se revise y envíe la transferencia. Quien envía debe seleccionar el activo y la red acordados y confirmar el destino final. Si las comisiones y los importes mínimos lo permiten, comprueba primero la recepción de una transferencia pequeña antes de enviar una cantidad mayor. No pidas un segundo pago solo porque el saldo todavía no aparezca.
- Obtén los datos de la transacción. Pide el identificador de la transacción, también llamado hash, y la red utilizada. Si una retirada de un exchange sigue en proceso y aún no tiene identificador, puede que todavía no se haya enviado a la blockchain.
Comprueba que la transferencia haya llegado
Con esos datos, consulta la transacción en el explorador de bloques de la red realmente utilizada. La recepción queda acreditada cuando la transferencia se completa correctamente en esa red y el activo previsto llega a tu dirección verificada. Una transacción pendiente sigue esperando; una transacción fallida no ha completado la transferencia prevista.
En MEW, comprueba el saldo de la misma dirección y red. Un token puede haberse recibido en la blockchain sin aparecer automáticamente en la lista de tokens. Si no encuentras la transferencia o el saldo, sigue Localiza fondos en otra red EVM con MyEtherWallet y tu BitBox02 antes de pedir que se repita el pago.
Una vez verificada y compartida la dirección, puedes desconectar la BitBox02 mientras llega la transferencia. La dirección puede seguir recibiendo sin que el dispositivo esté conectado. Es posible reutilizar una dirección de cuenta Ethereum, pero su actividad pública puede relacionarse entre sí. Cambiar de red no crea una nueva identidad de recepción privada.
Para recibir nunca tienes que dar a quien envía, a MEW ni a Support tus palabras de recuperación, contraseña del dispositivo, passphrase opcional, claves privadas o copia de seguridad de la wallet. Si falla la comprobación de la dirección, contacta con el equipo de BitBox Support e indica el paso que falla y el mensaje de error sin información confidencial.