Una passphrase opcional agrega una capa adicional de seguridad a tu BitBox02, creando una billetera única y oculta que mejora la protección de tus activos digitales.
¿Qué es una passphrase opcional?
Una passphrase opcional, a veces llamada "25.ª palabra", es una palabra o frase personalizada que creas. Al combinarla con tus palabras de recuperación de 24 palabras, genera una billetera única y completamente independiente. Es una función de seguridad avanzada que modifica tu semilla maestra, lo que te permite tener múltiples billeteras distintas derivadas de las mismas palabras de recuperación. Cada passphrase única que uses te llevará a una billetera diferente e independiente.
Cómo funciona una passphrase
Al usar una passphrase, tu BitBox02 y la BitBoxApp combinan tus 24 palabras de recuperación con esta palabra o frase personalizada para calcular una nueva semilla maestra. Esta nueva semilla maestra genera un nuevo conjunto de direcciones y una nueva billetera.
- No se almacena en el dispositivo : Tu passphrase nunca se almacena en tu BitBox02. Solo existe en su memoria o almacenamiento seguro.
- Billetera única para cada passphrase: Cada contraseña distinta que introduzcas (incluso una vacía) abrirá un monedero diferente. Incluso un simple cambio de carácter o una diferencia entre mayúsculas y minúsculas (por ejemplo, "secreto" vs. "Secreto") generará un monedero completamente nuevo y vacío.

- Requiere passphrase para acceder : para acceder a los fondos en una billetera protegida con passphrase, siempre debes ingresar la contraseña exacta, junto con la contraseña de tu dispositivo, al desbloquear tu BitBox02.
- Requisito de recuperación : si alguna vez necesitas restaurar tu billetera, necesitará sus 24 palabras de recuperación y la passphrase opcional exacta para acceder a tus fondos.
Beneficios de usar una passphrase
El uso de una passphrase opcional puede mejorar significativamente tu seguridad, ofreciendo protección contra diversas amenazas.
Seguridad extra para tu respaldo mejorada
Una passphrase te permite distribuir las claves de tus criptomonedas en diferentes ubicaciones físicas. Tus 12 o 24 palabras de recuperación se pueden guardar en un lugar seguro (por ejemplo, una caja fuerte), mientras que tu passphrase se guarda en otro (por ejemplo, en un lugar oculto o memorizada). Esto significa que, incluso si alguien accede a tus palabras de recuperación, no podrá acceder a sus fondos sin la passphrase exacta. Esta estrategia mitiga significativamente el riesgo de un punto único de fallo en tu plan de respaldo.
Protección contra la coerción física (billetera de coacción)
En situaciones excepcionales y de alta tensión, donde podrías verte obligado físicamente a revelar tu billetera, una passphrase opcional ofrece un nivel de negación plausible. Puede mantener una billetera separada (a la que se accede sin passphrase o con una passphrase diferente y de bajo valor) para presentársela a un atacante. Esta "billetera de coacción" contendría solo una pequeña cantidad de criptomonedas disponibles, mientras que tus fondos principales permanecen seguros y ocultos en una billetera diferente, protegida por una passphrase que no revelas. Esto ayuda a reducir la tensión y a proteger tus activos principales.
Mayor seguridad del dispositivo físico
Aunque la BitBox02 está diseñada con robustas funciones de seguridad para protegerla contra la manipulación física, una passphrase añade una capa adicional de defensa. Dado que la passphrase nunca se almacena en el dispositivo, incluso si alguien accediera físicamente a tu BitBox02 e intentara realizar ataques forenses avanzados, seguiría necesitando de tu passphrase para obtener y acceder a tus claves privadas. Esto dificulta considerablemente que personas no autorizadas pongan en peligro tus fondos.
Para conocer más en profundidad las ventajas, puedes leer nuestra publicación de blog sobre Riesgos y beneficios de utilizar una passphrase opcional.
Riesgos críticos y consideraciones
El poder de una passphrase opcional conlleva una mayor responsabilidad. No administrarla correctamente puede provocar la pérdida permanente de fondos.
Fondos irrecuperables en caso de olvido
Este es el riesgo más importante. A diferencia de las palabras de recuperación de 24 palabras, que siguen una lista de palabras y una suma de comprobación estandarizadas, su contraseña opcional es totalmente personalizada. Si olvida su contraseña o pierde su registro, no hay ningún mecanismo de recuperación. Los fondos de la billetera asociados a esa contraseña específica serán permanentemente inaccesibles. Es fundamental tratar su contraseña con el mismo cuidado, o incluso con mayor, que sus palabras de recuperación.
Errores tipográficos
Las contraseñas distinguen entre mayúsculas y minúsculas y son específicas de cada carácter. Incluso un pequeño error tipográfico (por ejemplo, "Contraseña" en lugar de "contraseña", o la falta de un espacio o un carácter especial) generará una billetera completamente diferente, nueva y vacía. BitBox02 mostrará una billetera vacía porque, para el dispositivo, simplemente ha abierto una billetera válida (pero nueva). Esto puede generar confusión y alarma en los usuarios si no se dan cuenta de que han cometido un pequeño error. Para mitigar esto, BitBox02 muestra la contraseña ingresada para su verificación antes de confirmar, lo que ayuda a detectar errores.
Complicando demasiado su seguridad
Si bien es beneficioso, añadir una passphrase aumenta la complejidad del proceso de copia de seguridad y recuperación. Para algunos usuarios, especialmente los principiantes, esta complejidad adicional podría suponer un mayor riesgo por error humano (por ejemplo, olvidar o registrar incorrectamente la passphrase) que las ventajas adicionales de seguridad que ofrece contra ataques avanzados. Es fundamental evaluar si te sientes cómodo con esta capa adicional de gestión antes de implementarla.
Mejores prácticas para la gestión de contraseñas
Para minimizar los riesgos y maximizar los beneficios de una passphrase opcional:
- Registrala con precisión : escribe siempre tu passphrase con sumo cuidado, asegurándose de que cada carácter, incluidas mayúsculas y minúsculas y espacios, sea exacto.
- Almacenamiento seguro y separado : Guarda tu passphrase en una ubicación de alta seguridad, separada físicamente de donde guardas tus palabras de recuperación. Esto distribuye el riesgo.
- Evita memorizar únicamente: Aunque memorizar puede ser un paso más, no confíes solo en tu memoria. Siempre ten una copia de seguridad escrita y segura.
- Prueba tu passphrase (con pequeñas cantidades) : Después de configurar una billetera protegida con passphrase, envíale una cantidad pequeña e insignificante de criptomonedas. Luego, intenta acceder a la billetera varias veces con tu passphrase para asegurarte de que puedes ingresarla correctamente antes de transferir grandes cantidades.
Al comprender y seguir estas prácticas recomendadas, podrá aprovechar eficazmente las potentes funciones de seguridad de una passphrase. Para conocer los pasos para configurar passphrase, consulta nuestra guía "Configurando una passphrase opcional en tu BitBox02".