Mantener la BitBoxApp actualizada te permite recibir las últimas mejoras de seguridad, actualizaciones de compatibilidad, correcciones de errores y nuevas funciones.
El método de actualización depende de tu sistema operativo. En Windows, macOS y la mayoría de instalaciones en Linux, actualizar la BitBoxApp simplemente significa instalar la versión más reciente sobre la instalación existente. En Android, iPhone y iPad, las actualizaciones normalmente se gestionan desde la tienda de aplicaciones.
Advertencia sobre las palabras de recuperación
Actualizar la BitBoxApp nunca requiere tus palabras de recuperación ni tu copia de seguridad en microSD.
Nunca introduzcas tus palabras de recuperación en la BitBoxApp, una página web, un ordenador ni ninguna otra aplicación durante una actualización. Si alguna vez se te piden tus palabras de recuperación mientras actualizas la BitBoxApp, detente inmediatamente. Esto no forma parte del proceso de actualización legítimo.
Comprobar la versión de BitBoxApp
Antes de actualizar, comprueba si ya estás usando la última versión estable de BitBoxApp:
- Abre la BitBoxApp.
- Abre Configuración.
- Selecciona Acerca de.
- Compara la versión mostrada con la última versión estable de BitBoxApp publicada en el repositorio oficial de GitHub. Si la versión instalada es anterior, continúa con las instrucciones de actualización que aparecen más abajo.
Si las versiones coinciden, tu BitBoxApp está actualizada.
Actualizar la BitBoxApp para tu sistema operativo
Si no tienes claro si tu sistema operativo es compatible, consulta la lista de dispositivos y sistemas operativos compatibles con la BitBoxApp antes de actualizar.
Windows
Para actualizar la BitBoxApp en Windows, descarga y ejecuta el instalador más reciente para Windows. En la mayoría de los casos, se actualiza la instalación existente sin que tengas que desinstalar la versión anterior.
Sigue los pasos para instalar la versión más reciente de BitBoxApp en Windows.
macOS
Para actualizar la BitBoxApp en macOS, descarga el DMG más reciente y reemplaza la BitBoxApp existente en la carpeta Aplicaciones.
Sigue los pasos para instalar la versión más reciente de BitBoxApp en macOS.
Linux
Si usas un paquete DEB o RPM, instalar el paquete más reciente normalmente actualiza la instalación existente de BitBoxApp. Sigue los pasos para instalar el paquete más reciente de BitBoxApp en Linux.
La AppImage no se actualiza automáticamente. Descarga la AppImage más reciente y reemplaza el archivo anterior. Después, haz que el archivo nuevo sea ejecutable si es necesario. Sigue los pasos para ejecutar la AppImage más reciente de BitBoxApp en Linux.
Android
Si instalaste la BitBoxApp desde Google Play, abre la ficha de BitBoxApp en Google Play y selecciona Actualizar cuando haya una versión nueva disponible. Sigue los pasos para instalar o actualizar la BitBoxApp en Android.
Si instalaste la BitBoxApp sin Google Play, sigue los pasos para actualizar la BitBoxApp con el APK oficial para Android.
iPhone y iPad
Abre la ficha de BitBoxApp en App Store de Apple y selecciona Actualizar cuando haya una versión nueva disponible. Sigue los pasos para instalar o actualizar la BitBoxApp en iPhone y iPad.
Si la actualización de BitBoxApp falla
Si no puedes instalar la versión más reciente o la BitBoxApp deja de abrirse después de actualizar, usa las instrucciones de solución de problemas para tu sistema operativo:
- Sigue los pasos para solucionar problemas de instalación y actualización de BitBoxApp en Windows.
- Sigue los pasos para solucionar problemas de instalación y actualización de BitBoxApp en macOS.
- Sigue los pasos para solucionar problemas de instalación y actualización de BitBoxApp en Linux.
Actualizaciones de BitBoxApp y del firmware de BitBox
Actualizar la BitBoxApp y actualizar el firmware de tu BitBox son procesos separados.
Si hay una actualización de firmware disponible, la BitBoxApp actualizada te guiará por el proceso después de conectar y desbloquear tu BitBox. Para obtener instrucciones detalladas, sigue los pasos para actualizar el firmware de BitBox.
Preguntas frecuentes
¿Actualizar la BitBoxApp elimina mis fondos o cuentas?
No. Actualizar la BitBoxApp no elimina tus fondos. Tus criptomonedas permanecen en sus respectivas blockchains, mientras que el acceso está protegido por tu BitBox y la copia de seguridad de tu billetera. Tus cuentas de BitBoxApp, ajustes y billeteras de solo lectura normalmente siguen disponibles después de la actualización.
¿Necesito conectar mi BitBox para actualizar la BitBoxApp?
No. Puedes actualizar la BitBoxApp sin conectar tu BitBox. Conecta y desbloquea tu BitBox después de la actualización cuando quieras acceder a tu billetera o instalar una actualización de firmware disponible.
¿Necesito desinstalar la BitBoxApp antes de actualizar?
Normalmente no. En Windows, macOS y las instalaciones con paquetes de Linux compatibles, instalar la versión más reciente normalmente actualiza o reemplaza la BitBoxApp existente. La AppImage de Linux es un archivo independiente y debe reemplazarse manualmente.
¿La BitBoxApp se actualiza automáticamente?
En Android, iPhone y iPad, la BitBoxApp puede actualizarse automáticamente si las actualizaciones automáticas de apps están activadas. Las instalaciones de escritorio y la AppImage de Linux actualmente requieren instalar o reemplazar la app con la versión más reciente.
¿Qué pasa si sigo usando una versión antigua de BitBoxApp?
Una versión antigua de BitBoxApp puede seguir funcionando, pero puede no incluir las últimas mejoras de seguridad, actualizaciones de compatibilidad, correcciones de errores o funciones. También puede volverse incompatible con versiones más recientes del firmware de BitBox.
¿Puedo omitir las actualizaciones de BitBoxApp?
Sí, pero no se recomienda. Las nuevas versiones de BitBoxApp incluyen mejoras de seguridad, actualizaciones de compatibilidad, correcciones de errores y nuevas funciones. Usar la versión más reciente también ayuda a garantizar la compatibilidad con el firmware actual de BitBox y con los sistemas operativos compatibles.
¿Actualizar la BitBoxApp también actualiza el firmware de BitBox?
No. Actualizar la BitBoxApp no actualiza automáticamente el firmware de tu BitBox.
Después de actualizar la BitBoxApp, conecta y desbloquea tu BitBox. Si hay una versión de firmware más reciente disponible, la BitBoxApp ofrecerá la actualización de firmware por separado. Para obtener instrucciones detalladas, sigue los pasos para actualizar el firmware de BitBox.