Con la billetera cargada en tu BitBox puedes generar una llave hija BIP-85 compuesta por 12 o 24 palabras de recuperación BIP-39.
Esta guía explica cómo generar la llave hija y qué datos debes conservar para poder recuperarla más adelante. Si todavía no sabes si BIP-85 es adecuado para ti, consulta primero ¿Qué son las llaves hijas BIP-85 y cuándo conviene usarlas?
Antes de empezar
Ten preparado lo siguiente:
- la BitBoxApp para ordenador, tu BitBox y la contraseña del dispositivo;
- la billetera desde la que quieres generar la llave hija; si utiliza una passphrase opcional, introduce exactamente la misma passphrase;
- un entorno privado, sin cámaras, y papel u otro soporte sin conexión para anotar las palabras de recuperación;
- el número de palabras deseado, un índice y un propósito inequívoco para la llave hija.
Si la opción Mostrar llaves hijas BIP-85 no aparece en la BitBoxApp, actualiza primero la aplicación y el firmware de tu BitBox.
Comprueba qué billetera está cargada
Si omites la passphrase opcional o introduces una diferente, se abrirá otra billetera y se generarán otras palabras de recuperación para la llave hija. Antes de iniciar la derivación, comprueba que esté cargada la billetera correcta.
Generar una llave hija BIP-85
Mantén las palabras de recuperación sin conexión
No fotografíes ni escanees las palabras y no las introduzcas en un ordenador, smartphone, sitio web, extensión del navegador, gestor de contraseñas, servicio en la nube o herramienta de IA. Introdúcelas únicamente cuando restaures de forma deliberada la billetera hija en una billetera compatible y de confianza.
- Conecta y desbloquea tu BitBox. Comprueba que esté cargada la billetera correcta. Si utiliza una passphrase opcional, introduce exactamente la misma passphrase.
- Abre Configuración en la BitBoxApp y, dentro de Configuración avanzada, selecciona Mostrar llaves hijas BIP-85.
- Lee la explicación que aparece en la BitBoxApp y continúa.
- Confirma en tu BitBox la pregunta Derive BIP-39 mnemonic?
- Selecciona 12 palabras o 24 palabras, introduce el índice previsto y comprueba en tu BitBox la ruta de derivación mostrada. Antes de continuar, anota el número de palabras, el índice y el propósito de la llave hija.
- Anota todas las palabras de recuperación en el orden exacto en el que aparecen. Antes de salir del proceso, vuelve a comparar la secuencia completa de 12 o 24 palabras con la información mostrada en tu BitBox.
- Guarda las palabras de recuperación de la llave hija de forma segura y sin conexión. Documenta por separado el número de palabras, el índice, el propósito y si la billetera de origen utiliza una passphrase opcional.
- Cuando quieras utilizar la billetera hija, restáurala con las palabras de recuperación anotadas en una billetera compatible con BIP-39 y de confianza.
Llave hija generada y documentada
Habrás terminado cuando hayas anotado correctamente las 12 o 24 palabras de recuperación. Asegúrate también de haber documentado el número de palabras, el índice, el propósito y si la billetera de origen utiliza una passphrase opcional.
Utilizar la llave hija en una billetera compatible
Las palabras generadas constituyen un conjunto estándar de palabras de recuperación BIP-39. Puedes utilizarlas para restaurar la billetera hija en una billetera compatible, aunque esta no sea compatible con BIP-85.
Introduce las palabras únicamente en una billetera de confianza cuyo funcionamiento comprendas. Aunque puedes utilizar la billetera hija por separado en el día a día, su recuperación no es independiente: desde la billetera de origen siempre se puede volver a derivar la misma llave hija.
Para profundizar en el funcionamiento de la derivación y conocer otros casos de uso prácticos, consulta el artículo del blog de BitBox Cómo usar llaves hijas BIP-85 en la BitBox.
Volver a derivar la misma llave hija
Para obtener exactamente la misma llave hija en el futuro, necesitarás:
- la copia de seguridad de la misma billetera desde la que generaste originalmente la llave hija;
- la passphrase opcional exacta, si esa billetera utiliza una;
- el mismo número de palabras de recuperación;
- el mismo índice.
Repite los pasos anteriores y compara en tu BitBox tanto la ruta de derivación mostrada como todas las palabras de recuperación. Una billetera diferente, una passphrase omitida o distinta, otro número de palabras o un índice diferente producirán una llave hija distinta.
BitBox Support no puede recuperar palabras de recuperación que falten, una passphrase desconocida ni un índice olvidado.