Esta guía te muestra cómo ver y verificar de forma segura tus palabras de recuperación en tu BitBox02.
Puedes usar este proceso para:
- Verificar una copia de seguridad existente
- Crear una nueva copia de seguridad por escrito
⚠️ Importante: tus palabras de recuperación
Tus palabras de recuperación son la clave maestra de tu billetera y tus fondos.
- Cualquier persona con acceso a ellas puede controlar tus fondos
- Nunca crees una copia digital (foto, archivo, gestor de contraseñas)
Regla de oro:
Nunca introduzcas tus palabras de recuperación en una página web, app o dispositivo que no sea tu BitBox02.
Shift Crypto nunca te pedirá tus palabras de recuperación.
Antes de empezar
- La BitBoxApp debe estar instalada en tu ordenador
- Tu BitBox02 ya debe estar configurado
- Debes conocer la contraseña de tu dispositivo
- Si vas a crear una copia de seguridad, ten a mano papel y bolígrafo (o tu tarjeta de recuperación)Mostrar tus palabras de recuperación
Ver tus palabras de recuperación
El proceso consta de tres fases:
- Abrir la pantalla de palabras de recuperación
- Anotar las palabras
- Verificar la copia de seguridad
1. Abrir la pantalla de palabras de recuperación (BitBoxApp)
- Abre la BitBoxApp
- Conecta tu BitBox02
- Desbloquea tu dispositivo
- Haz clic en Configuración
- Selecciona Administrar dispositivo
- Desplázate hasta la sección Copias de seguridad
- Haz clic en Mostrar palabras de recuperación
- Lee la advertencia de seguridad
- Haz clic en Continuar
- Confirma la acción en tu BitBox02
- Introduce nuevamente la contraseña en la BitBox02
2. Ver y anotar tus palabras de recuperación (BitBox02)
Tus palabras de recuperación se mostrarán ahora una por una en la pantalla de la BitBox02.
- Lee la primera palabra que aparece en pantalla
- Escríbela exactamente como se muestra
- Usa los sensores táctiles para pasar a la siguiente palabra
- Repite este proceso con todas las palabras
(Según tu billetera, serán 12 o 24 palabras).
Puedes moverte hacia adelante y atrás en cualquier momento para revisarlas.
Asegúrate de que:
- El orden es correcto
- La ortografía es correcta
- No falta ninguna palabra
Cuando llegues a la última palabra:
- Pulsa Continuar en la BitBox02
3. Verificar tus palabras de recuperación (BitBox02)
Ahora confirmarás que tu copia de seguridad es correcta.
- Fíjate en el número que aparece en la parte superior (por ejemplo, 01)
- Revisa las cinco opciones de palabras que se muestran
- Usa los sensores táctiles para navegar entre ellas
- Selecciona la palabra correcta
- Confirma pulsando Seleccionar
Después:
- Continúa con la siguiente palabra (por ejemplo, 02)
- Repite el proceso para todas las palabras
Si eliges una palabra incorrecta:
- Verás el mensaje “Palabra incorrecta – inténtalo de nuevo”
- Selecciona la opción correcta para continuar
Una vez confirmadas todas las palabras:
- El proceso habrá finalizado
💡 Nota
Este proceso es diferente al de restaurar una billetera.
Al restaurar:
- Debes introducir cada palabra manualmente
- No se muestran opciones para elegir
Preguntas frecuentes (FAQ)
¿Por qué debería ver mis palabras de recuperación?
Puede ser útil para:
- Verificar que una copia de seguridad existente es correcta
- Crear una copia de seguridad adicional por escrito, además de la de la microSD
¿Es seguro mostrar las palabras en la pantalla?
Sí.
Tus palabras de recuperación solo se muestran en la pantalla de la BitBox02, que es un entorno seguro.
Nunca se muestran en tu ordenador ni en tu teléfono, lo que las protege frente a malware o grabaciones de pantalla.
¿Puedo usar este proceso para ver mis palabras por primera vez?
Sí.
Durante la configuración inicial, las palabras de recuperación se guardan directamente en la microSD y no se muestran.
Este proceso te permite verlas por primera vez y crear una copia de seguridad escrita.
¿Qué pasa si mi copia escrita no coincide con las palabras del dispositivo?
Las palabras mostradas en la BitBox02 son siempre correctas.
Si tu copia no coincide:
- Contiene un error
- Debes crear una nueva copia correcta inmediatamente