Like any regular insurance policy, it contains your full name and address, and specifies the insured object (defined by the extended public key of the insured Bitcoin account). This data is submitted to Bitsurance directly and is not shared with BitBox.
Please consult the Bitsurance privacy policy for more information